top of page

КОНФУЦИЙ

А. Урусовской

Я двадцать лет отдал познанью мира

и утвердился к тридцати годам.

Уже ничто не проходило мимо

меня. Я все постиг, изведал сам.

Тень, свет. Тепло и холод. Шелк и хлам.

Все было в этой жизни пополам.

И я не понимал: что делать дальше?

 

Года проходят? Нет... Они висят!

Когда их накопилось шестьдесят,

остались свет, тепло и чистый шелк.

Сказали мне: «Ты истину нашел!

Поверь, тебя теперь не устрашат

ни мрак ни холод. Это — хорошо.

Но я не понимал: что делать дальше?

 

Когда ж весна в семидесятый раз

вишневый сад раскинула над миром,

душа прозрела, а не ум, не глаз,

и я себя почувствовал счастливым.

И каждый миг стал песнею без фальши,

и я не спрашивал: а что же делать дальше?

<<Назад в Оглавление

Следующая>>

bottom of page